You should be able to remove the facebook application by deleting it from Options>Advanced>Applications.
As for cleaning your phone check out the FAQ here:
How to wipe ALL personal data from a BlackBerry device? - BlackBerryFAQ
Not sure about why you can't upload images, but people have had issues with the FB app in that regard. Might want to search around for that.